Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
 

Noticias:


Autor Tema: Aperture en español  (Leído 4802 veces)

Desconectado Fotograu

  • Profesional
  • *****
  • Mensajes: 5321
  • Ninguna imagen se merece el silencio.
    • http://www.flickr.com/photos/fotograu/page5/
Aperture en español
« en: Abril 09, 2010, 01:35:43 »
 Sabe alguien si hay alguna traducción de Aperture 3 en cristiano?.
Estoy probando este programa que tiene buena pinta.
Un saludo
Canon 7D-G11 ,(Tokina 12-24 f4)(24-70 mm f2.8 ),(70-200 f4 IS L)(Extender 1.4x),(50mm 1.4),,Lowepro SlingShop 200 AW
http://flickriver.com/photos/fotograu/
http://enfocas.es/portal/

Desconectado Fotograu

  • Profesional
  • *****
  • Mensajes: 5321
  • Ninguna imagen se merece el silencio.
    • http://www.flickr.com/photos/fotograu/page5/
Re: Aperture en español
« Respuesta #1 en: Abril 10, 2010, 00:13:28 »
Que poca gente usa este programa  :D
Canon 7D-G11 ,(Tokina 12-24 f4)(24-70 mm f2.8 ),(70-200 f4 IS L)(Extender 1.4x),(50mm 1.4),,Lowepro SlingShop 200 AW
http://flickriver.com/photos/fotograu/
http://enfocas.es/portal/

Desconectado Juamba

  • Profesional
  • *****
  • Mensajes: 462
  • Intento aprender
Re: Aperture en español
« Respuesta #2 en: Abril 13, 2010, 15:52:48 »
Oficial no hay ninguna traducción. No sé si extraoficial hay alguna, como pasó al principio con LR. Yo estoy en la misma disyuntiva que tú, si LR o Aperture.

Mira este foro, http://www.aperture-es.com/

Desconectado Fotograu

  • Profesional
  • *****
  • Mensajes: 5321
  • Ninguna imagen se merece el silencio.
    • http://www.flickr.com/photos/fotograu/page5/
Re: Aperture en español
« Respuesta #3 en: Abril 14, 2010, 21:50:30 »
Oficial no hay ninguna traducción. No sé si extraoficial hay alguna, como pasó al principio con LR. Yo estoy en la misma disyuntiva que tú, si LR o Aperture.

Mira este foro, http://www.aperture-es.com/
Gracias por el enlace, estupenda pagina.
Un saludo
Canon 7D-G11 ,(Tokina 12-24 f4)(24-70 mm f2.8 ),(70-200 f4 IS L)(Extender 1.4x),(50mm 1.4),,Lowepro SlingShop 200 AW
http://flickriver.com/photos/fotograu/
http://enfocas.es/portal/

Desconectado Blackwhity

  • Avanzado
  • ***
  • Mensajes: 66
Re: Aperture en español
« Respuesta #4 en: Mayo 07, 2010, 23:51:32 »
Que yo sepa Aperture nunca ha estado en español, ni lo pondrán, y creo que nadie lo ha traducido aún. Yo estuve un tiempo usándolo y me llegó a gustar bastante, pero he vuelto al NX2, es bastante más rápido.

Saludos

Desconectado Fotograu

  • Profesional
  • *****
  • Mensajes: 5321
  • Ninguna imagen se merece el silencio.
    • http://www.flickr.com/photos/fotograu/page5/
Re: Aperture en español
« Respuesta #5 en: Mayo 08, 2010, 12:34:50 »
Que yo sepa Aperture nunca ha estado en español, ni lo pondrán, y creo que nadie lo ha traducido aún. Yo estuve un tiempo usándolo y me llegó a gustar bastante, pero he vuelto al NX2, es bastante más rápido.

Saludos
Si he llegado a la conclusión que responde muy bien pero no es mu agil para trabajar con los archivos, creo que me decantado en usar el Dpp de canon y pasar por LR.
Un saludo
Canon 7D-G11 ,(Tokina 12-24 f4)(24-70 mm f2.8 ),(70-200 f4 IS L)(Extender 1.4x),(50mm 1.4),,Lowepro SlingShop 200 AW
http://flickriver.com/photos/fotograu/
http://enfocas.es/portal/

Desconectado ZeBeN

  • Colaborador_ Fotopopular
  • Profesional
  • *****
  • Mensajes: 819
  • Aprendiendo
Re: Aperture en español
« Respuesta #6 en: Septiembre 15, 2010, 13:45:54 »
El Aperture 3 va de lujo, no es nada destructivo, para el que le pueda interesar.


Saludos :) :) :) ;) ;) ;)
5D MK II
y más cosillas

Desconectado Hanfry

  • Experto
  • ****
  • Mensajes: 204
Re: Aperture en español
« Respuesta #7 en: Septiembre 15, 2010, 14:44:51 »
  Zeben Pero si no tienes cámara, pa que usas el aperture pa la fotos que haces con el Google neux.
Jajajajajajjaj
« Última modificación: Septiembre 15, 2010, 14:58:31 por Hanfry »

Desconectado Hanfry

  • Experto
  • ****
  • Mensajes: 204
Re: Aperture en español
« Respuesta #8 en: Septiembre 15, 2010, 14:56:53 »
No estaras haciendo las fotos con la omega 8 ???

Desconectado ZeBeN

  • Colaborador_ Fotopopular
  • Profesional
  • *****
  • Mensajes: 819
  • Aprendiendo
Re: Aperture en español
« Respuesta #9 en: Septiembre 19, 2010, 18:57:36 »
Para las más de 15 mil que tengo almacenadas   :::) :::) :::) :::)













5D MK II
y más cosillas